La commemoration du centenaire de la grande guerre 14-18 à Plaisir
/B_nb_commentaires>

Es regnet aber wir treffen uns vor dem Rathaus / En dépit de la pluie, nous nous retrouvons devant la mairie.

Schüler mit Blumenstrauß / Enfants portant la gerbe



Auf dem Weg zum Hauptplatz / En marche pour la grande place

Die Feuerwehrmänner sind auch dabei / Les pompiers prêtent main forte


Die Schüler lesen Gedichte vor / Les élèves du collège lisent des poèmes de Guillaume Apollinaire et de Louis Aragon : Maria Camélia Pereira, Hannae Hammouch, Eva Bécue et Valentin Crasson.


Le Monument aux Morts / Kriegerdenkmal

Die beiden Schülerinnen, die das Wort ergriffen haben / Maria Camélia Pereira et Hannae Hammouch.

Un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale et ses médailles : Monsieur Jean-Baptiste Graissin


Un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale et ses médailles : Monsieur Jean-Baptiste Graissin